O Velho Gato Manhoso pela primeira vez em português

Era uma vez um gato muito manhoso e descarado que convidou o vizinho rato para um chá. Quando o rato chegou e viu que o gato, em vez de o servir, só lhe queria deixar as migalhas, começou a ficar desconfiado… Beatrix Potter escreveu esta história para crianças muito pequenas, com a ideia de que ela saísse em formato de acordeão. Só que estes livros estragavam-se muito e os livreiros não gostaram da ideia. O editor ainda tentou convencer a autora a refazer o livro e a transformá-lo numa história como as outras que já tinha escrito, mas Beatrix Potter desculpou-se com a vista, que já lhe falhava. Além disso na altura estava muito ocupada com o trabalho nas suas quintas e com a criação de ovelhas. Assim, o livro ficou por acabar, mas é isso que hoje o torna mais interessante. Podemos apreciar a primeira fase do trabalho da ilustradora, que nos outros livros já está escondido pelas camadas posteriores. Este livro, ou esboço de livro, é de 1906.

Disponível nestas lojas:

iBookstore_Badge_US_UK_0610-590x182Kindle_Black_buttonDisponível na loja Kindle Brasil

 

 

Agora gratuito na iBookstore 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s